lignoûle

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje « lign- » ‎(« lén ») avou l’ cawete « -oûle ».

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
lignoûle lignoûles

lignoûle femrin

  1. (mot d’ pexheu) fi po pexhî.
    • Mins po k' nos n' elzî fjhanxhe nin scandale, alez è l' mer et djetez vosse lignoûle, et l' prumî pexhon ki vos saetchroz d' l' aiwe, prindoz l' et lyi drovi l' boke; vos î trouvroz ene pîce d' årdjint di cwate drakes ki vos prindroz, et vos lzî dinroz por mi et por vos Nicolas Defrecheux, ratournant Sint Matî avou François Bailleux et Auguste Hock; lijhåve vaici (fråze rifondowe).
  2. (mot d’ acleveu di tchvås) coirdea po moenner on tchvå.
    • Djam haetcha sol lignoûle a deus mwins, et flaxhî avou s' corîxhe so li screne del Rossete, mins rén a fé !Marcel Hicter (fråze rifondowe).
E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.