lougne d’ ôr

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « lougne » + « d’ » + « ôr »

Sustantivire

singulî	pluriyal
lougne d’ ôr	lougne d’ ôrs

lougne d’ ôr omrin

1. (manoye), (Istwere) pîce d' ôr francesse di dvant ûtante-nouv avou l' djaive då rwè.
   • Ci grand Signeur, ki n’ tuzéve k’ a piyî
     Epoirtéve divins totes ses coûsses
     Les beas lougnes d’ ôr k’ i hapéve tocosté. — Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.177, “Es Châte” (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• lougne d’ôr : JVri

Li mot n’ est nén dins : E1, E203, R10

Ratournaedjes

lougne d’ ôr

• Francès : louis d’or ^(fr)