méde

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « medicus » (minme sinse).

Sustantif

méde omrin

1. (vî vî mot) ome u feme ki c’ est s’ mestî di rwaitî les djins malådes po sayî d’ les rweri.
   • I s’ wårda bén del dispierter d’ tote li nute po lyi dner s’ drouke, ene ôte laprote ki l’ apoticåre aveut apontyî rén k’ so les acsegnas do ptit méde. — Arthur Xhignesse, « Boule-di-Gôme », 1912, p.24 (fråze rifondowe).
   • Come li båpere del comedeye,
     Li méde rawåde ki l’ maladeye
     Vis tegne po kékes moes e vosse lét : — Jules Claskin, « Airs di flûte et autres poèmes wallons », édition critique de Maurice Piron, 1956, « On fait çou qu’on pout po viker», 1922, p.125 (fråze rifondowe).
   • Riwaitîz l’ coleur di m’ figueure, ô, méde. — José Schoovaerts (fråze rifondowe).

Ratourneures

1. revoyî ses médes : si sinte bråmint mî, sinte k’ on va rweri.

Sinonimeye

• medcén
• docteur

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• méde : C9

Mots d’ aplacaedje

• passe-méde
• médesse