mape
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « mape », el pout stitchî vaici.
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
- prononçaedje zero-cnoxheu : /map/
- Ricepeures : nén rcepåve
Sustantif
[candjî]mape femrin
- lénçoû ou drap po covri ene tåve.
- Metoz ’ne prôpe mape. — Motî Forir (fråze rifondowe).
- (éndjolike) rashiaedje eshonne d’ eplaeçmints po permete d’ acceder ou di rprezinter des dnêyes
- (djeyografeye) rashiaedje des cotoûs djeyografikes d’ ene redjon, des rowes d’ ene veye, evnd.
-
(Sinse 1) Mape ki rcovere ene tåve.
-
(Sinse 2) Mape d’ éndjole.
-
(Sinse 3) Viye mape del Beldjike di 1845 avou l’ Dutcheye di Lussimbork.
Parintaedje
[candjî]Sinonimeye
[candjî]- (sinse 3) cwåte
Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Ratournaedjes
[candjî]lénçoû ou drap po covri ene tåve
- Inglès : tablecloth (en)
- Francès : nappe (fr)