mastinnuxhe
Etimolodjeye
[candjî]Do viebe « mastiner » avou l’ dobe cawete di codjowaedje « -nuxhe ».
Prononçaedje
[candjî]Asteme ! Ci mot ci a on scrijha « -in- » ki n’ si prononce nén a môde di naziåle /ẽ/ mins /in/, çou ki respond a on scrijha Feller « -in′- ».
- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /mas.tin.ˈnyç/
- Ricepeures : mas·tin·nuxhe
Codjowa
[candjî]mastinnuxhe
- suddjonctif prezintrece, troejhinme djin do pluriyal, al môde namurwesse «mastiner».
- I fåt todi k' i mastinnuxhe cwand l' mwaisse dit ene sacwè — Motî Gilliard, a « mastiner » (fråze rifondowe).
Sinonimeye
[candjî]Ratournaedjes
[candjî]viebe valant «mastiner» suddj. pr. 3e djin pl.
Francès : récriminent (fr)
