metro

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « métro » (minme sinse), lu-minme on scawaedje di « train métropolitain ».

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /mɛ.ˈtʀɔ/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : me·tro

Sustantif

singulî	pluriyal
metro	metros

metro o.

1. (mot des transpoirts) trén ki passe sovint dzo tere dins ene veye, et s’ arester a totes les eståcions.
   • Il esteut ossu dårnisse k’ onk k’ åreut fwait l’ toû d’ Paris d’ astampé dins l’ metro. — L. Somme.
   • Ene eure et dmey di passé sins k’ ene otorité ni decide d’ arester les metros, les trams, les busses et les tréns. — J. Cayron.

Ratournaedjes

± trén d’ veye, sovint dzo tere

• Almand : U-bahn ^(de)
• Inglès : underground ^(en)
• Francès : métro ^(fr)

Espagnol

Sustantif

	singulî	pluriyal
	metro	metros

metro f.

1. (muzeure) mete.
   • Es en los cinco metros.

     C’ est dins les cénk metes.