modele

Walon (Rifondou)

• 
  pitit modele d' ene rowe di molén

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « modèle » (minme sinse).

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /mɔ.dɛl/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : mo·dele

Sustantif

singulî	pluriyal
modele	modeles

modele omrin

1. sacwè k' on rwaite comifåt po fé ene ôte sacwè pareye.
   • On nel såreut mî comparerK' a ces modeles di tchårité
     -- Come Sinte Agate --, ki, a Bavire,
     Ont vnou sacrifyî leu cårire
     A sognî les pôves ki sofrixhèt
     — Henri Forir, L' awoureus manaedje (fråze rifondowe).
   • Nosse djinti Noyé rpoize å cir,
     Mins nouk nel roveye e viyaedje :
     Ås djonneas trop cwereus d' plaijhi
     On l' dene come modele di coraedje. — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.69, Rimimbrance : Noyé l’ sèrwî (1920) (fråze rifondowe).

Mots d’ aplacaedje

pitit modele

Dizotrins mots

raptitixha

Mots d’ aplacaedje

copete-modele

Ratournaedjes

sacwè k' on rwaite comifåt po fé ene ôte sacwè pareye

• Almand : Vorlage ^(de), Schablone ^(de)
• Inglès : template ^(en), model ^(en)
• Espagnol : plantilla ^(es)
• Francès : modèle ^(fr)
• Neyerlandès : sjabloon ^(nl)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike modele (discramiaedje) so Wikipedia