noeristé

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje «noer», avou l’ cawete « -isté », (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 1900).

Sustantif[candjî]

noeristé f. todi singulî (nén contåve)

  1. difåt d' ene sadju k' il î fwait noer.
    • Mins n' dit-st on nén ki les måvis E l' noeristé d' leus broûlés ouys; Ni dit-st on nén k' i tchantèt mî ? G. Fontaine, tchanté pa Véronique Roba (fråze rifondowe).
    • C' est vs dire si (…) dji so co tote binåjhe d' aveur, el noeristé, reyussi on "troes ponts", çou ki vout dire ki les rowes di l' avion, les cisses di drî et les deus di dvant, ont-st aduzé l' tere djusse å minme moumint. Y. Gendarme (fråze rifondowe).
    • Plonker e l' noeristé do beur a l' wåde di Diu, di sinte Båbe et d' sint Linåd. J.-P. Dumont (fråze rifondowe).
    • C' est a cåze di t'-minme k' il ont-st ebarké dins l' noeristé; C' est a cåze di t'-minme k' i n' rivoeront motoit pus l' clårté ! L. Mahin.
    • Bon Diu, vs avoz metou loumire et noereur erî ene di l' ôte, et Vs avoz lomé l' loumire "djoû" et l' noeristé, "nute". G. Sfasie, ratournant des såmes.

Sinonimeye[candjî]

noereur, spexheur

Sipårdaedje do mot[candjî]

w. do Levant

Ratournaedjes[candjî]