pinse dju

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « pinse » + « dju »

Dijhêye

pinse dju

1. mostere si opinion.
   • Il est rmonté e s' tchambe po sayî … po sayî èn acoird, pinse dju.— Joseph Mignolet, "Li vôye qui monte" (1933), p.16 (fråze rifondowe).
   • Biesse å Bon Diu ! Biesse å Bon Diu!
     Des enocins, pinse dju,
     D' èm diner ç' no d' mizere.
     Si dji so rodje, c' est ki m' grand-mere esteut socialisse;
     Et come mi vî grand-pere esteut-st èn anarchisse,
     Dj' a kékès noerès taetches — Marcel Slangen (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• a mi idêye
• a m’ manire
• a m’ shonnance
• i mel shonne

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ratournaedjes

pinse dju

• Francès : me semble-t-il ^(fr), d’après moi ^(fr), selon moi ^(fr), je suppose ^(fr)