dju

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Miniauge.gifLoukîz a : « dji »; eyet a l' ALW 2, p. 55, hagnon "α".

Prononçaedje[candjî]

Prono d’ djin sudjet[candjî]

Alofômes
divant l’ viebe dji
dirî l’ viebe dju
sipotchaedje
(padvant ou padrî)
dj'

dju omrin et femrin

  1. prono sudjet do cåzant (1ire djin do singulî), metou padrî l' viebe (fråze di dmande ou di sclameure), avou rafoircixhaedje.
    1. dirî voyale, prononcî /ʤʤy/
      • Va dju mori ? Dji m' sin si må !
      • A dju toirt ? A dj' råjhon ? C' est l' avni el dirè.
      • K' a dju keure di voste idêye di l' oneur !
      • So dju l' prumî Motî Haust (fråze rifondowe).
    2. dirî cossoune, prononcî /ʤy/
    • Pinse dju çou k' dji di ?
    • El kinoxh dju (assez po lyi confiyî çoula) ? Motî Haust (fråze rifondowe).
  2. prono sudjet des cåzants (1ire djin do pluriyal), metou padrî l' viebe (fråze di dmande) (todi dirî voyale et prononcî /ʤʤy/)
      • L' irans dju vey a l' ospitå ?
      • K' avans dju fwait (å Bon Diu) ! Motî Haust (fråze rifondowe).
      • Pinsans dju co a lu, seulmint ?

Sinonimeye[candjî]

est çki dji … ?

Mots vijhéns[candjî]

Pronos d’ djins walons
Nombe Djin Djinre Sudjet Muroetrece Acuzatif (droet coplemint) Datif (coplemint nén direk) Locatif Djenitif (pårtixhrê) Tonike (tot seu ou dirî dvancete)
Singulî Prumire djin dji, dj’
dju (padrî)
mi, m’, èm mi, m’, èm (divant l’ viebe)
mu, m’ (dirî l’ viebe)
mi, m’, èm (divant l’ viebe)
mu, m’ (dirî l’ viebe)
mi
Deujhinme djin vos, vs
ti, t’, èt
tu, -ss (padrî)
vos, vs
ti, t’, èt
vos, vis, vs ; ti, t’, èt twè, ti, ti-minme, t’-minme, tizôte, etzôte
Troejhinme djin Omrin i, il si, s’, ès li, l’, el lyi î è
endè, end, ndè, nd
lu
Feminine ele, elle li, l’, el leye
Neute on lu
Pluriyal Prumire djin nos, ns ; dji, dj’ nos, ns nos, nozôtes
Deujhinme djin vos, vs vos, vs vos, vs vos, vis, vs vos, vozôtes, tizôtes, etzôtes
Troejhinme djin Omrin i, il si, s’ les, ls ; lzès, lzè, elzès lezî, elzî, lzî î è
endè, end, ndè, nd
zels, yeusses
Feminine ele, elle zeles


Omofoneye possibe[candjî]

  • djus (al valêye), djus (aiwe di plante)

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes[candjî]

Miniauge.gifLoukîz a : dji

Flag of Wallonia.svgJules Feller (drapea Wiccionaire).jpg Walon (sistinme Feller)[candjî]

Prono d’ djin[candjî]

dju

  1. dji (1ire djin do singulî ou do pluriyal).
    • Dju n' pus pus l' ruculer pus lon.
      • Dji nel pou pus rescouler pus lon.

Sipårdaedje do mot[candjî]

Hôte Årdene, Basse Årdene