les

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Plinne cogne Spotcheye cogne
les ls


Prononçaedje[candjî]

Årtike[candjî]

singulî pluriyal
omrin li / el / l' les / ls
femrin li / el / l' les / els / ls

les o. & f.

  1. definixhant årtike, metou divant on sustantif omrin ou femrin pluriyal (cas ordinaire).
    • Nos avans rmetou les vatches ås tchamps.
    • Gn aveut les deus gayets ki s' batént dins l' paxhi.
    • Dji fwai çoula por mi, nén po ls ôtes.

Ortografeyes[candjî]

Divant 1900 :
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « les », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el djivêye.

Prono d’ djin coplemint[candjî]

Alofômes
les ls lzès els

les

  1. (o. & f.) prono del troejhinme djin do pluriyal, omrin u femrin, droet coplemint.
    • Dji les irè rcweri al gåre.
    • Els avoz ddja veyou onk dilé l' ôte ?
    • Dji t' a rapoirté on tchena d' poes, po lzès splitchî dvant onze eures.
    • C' est po ls awè avou ti, edon, çoula ?

Mots vijhéns[candjî]

Flag of France.svg Francès[candjî]

Årtike[candjî]

les

  1. les (mot scrît eyet prononcî e francès come e walon)