lu

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje latén (erî-rfwait) * "illúī", rifwait di "illi" datif singulî do prezintoe d' mostraedje "ille".

Prononçaedje[candjî]

Prono d’ djin tonike[candjî]

omrin femrin
Singulî lu leye
Pluriyal zels / yeusses zeles

lu o.

  1. prono tonike do rwaitant metou tot seu, repetant li prono sudjet.
    Lu, i n' î a måy sitî, mins leye, bén.
    Gn aveut lu et céncwante-z ôtes.
    Mins vos n' l' årîz nén å fotbal, da, lu.
  2. Prono tonike do rwaitant metou dirî ene adrovire.
    C' est lu ki l' a dit
  3. metou dirî ene divancete.
    C' est ene måjhone ki fwait sogne pår asteure ki l' notåre est evoye, et Lorince avou lu (J.M. Warnier).
  4. prono tonike do rwaitant metou replaeçant li prono sudjet "i".
    Pol comere, leye, ele dimoréve todi amon s' mononke. Lu lyi a-st aprins a lére, a scrire et a conter, ene sacwè d' råle, adon, e l' Årdene, copuvite po ene feme (G. Lucy)
  5. Prono tonike miroetrece.
    C' est tchaekin por lu.

Mots vijhéns[candjî]

Rilomêye do mot[candjî]

Dataedje do mot: vî scrijha "lu" (1278)

Ortografeyes[candjî]

Sicrijhas do 20e sieke (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes[candjî]

± prono tonike do rwaitant metou tot seu
± prono miroetrece do rwaitant

Flag of Wallonia.svgFeller diviè 1910.jpg Walon-Feller[candjî]

Årtike[candjî]

lu o & f

  1. li, el.
    Lu dêrin côp, vous n' astîz nén la.
    Lu vatche a fordjèté.

Sipårdaedje do mot dins les pårlers coinreces[candjî]

Flag of France.svg Francès[candjî]

Pårticipe erirece[candjî]

  1. , léjhou.