plindåd

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « plinde », avou l’ cawete « -åd »

Sustantif

singulî	pluriyal
plindåd	plindåds

plindåd omrin

1. onk ki s’ plind tofer, onk ki s’ plind po rén.
2. (veyou d’ mwaijhe pårt) onk ki vént å docteur po on må.
   • Po cmincî, po saveur divant ké plindåd k’ vos vs trovez, Vos lyi alez tot adroetmint tirer les viers do nez. — Marcel Léonard, Singuliers, 2-2010, p. 13 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• (onk ki vént å docteur po on må) : pacyin, malåde

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• plindaut, plindaute : O4

E rfondou walon :

• plindåd, plindåde : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

onk ki vént å docteur po on må

• Francès : patient ^(fr), malade ^(fr)