s’ î cnoxhe
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « s’ » + « î » + « cnoxhe », lu-minme calcaedje do francès « s’y connaître ».
Vierbire
[candjî]s’ î cnoxhe
- esse sincieus dvins ene sacwè.
- MATROGNÅRD. (tot vudant troes gotes) - Bevoz on dmey !
Po les grands saizixhmints, creyoz m', gn a rén d' parey !
Dji m' î cnoxhe edon, mi ! Dji sai çou k' c' est d' çoula ;
Mi, cwand dj' atrape ene pawe, vite dji boe-st on hena. — Édouard Remouchamps, Tåtî l’ Pèriquî, 1884, Ake I, Sinne XI, v. 223-226 (fråze rifondowe). - Dji n’ mi kinoxhe nén la dvins. — Henri Simon, «Janète» divins «Quatre comédies liégeoises» da Jean Haust (1936), 1911, p.131 (fråze rifondowe).
- MATROGNÅRD. (tot vudant troes gotes) - Bevoz on dmey !
Ratournaedjes
[candjî]esse sincieus dvins ene sacwè
Francès : s’y connaître (fr), être expert