s’ ratchafter

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje prono « s’ » + viebe «ratchafter»

Viebe

s’ ratchafter (viebe å prono muroetrece)

1. tchafter et ratchafter ene sacwè inte zels.
   • Cwand torade avou voste ombrele,
     Vos raezîz l' bohêye di clawsons,
     Advinez les propos k' inte zels,
     Si ratchaftént les vîs pénsons
     — Martin Lejeune, "Œuvres lyriques du poète Martin Lejeune" p. 102, "Çou k' ratchaftént les vîs pénssons" (fråze rifondowe).

Sinonimeye

tchafter et ratchafter ene sacwè inte zels

• si repeter
• si ridire

Ratournaedjes

tchafter et ratchafter ene sacwè inte zels

• Francès : se répéter ^(fr), radoter ^(fr)