ratchafter

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Do viebe «tchafter», avou l' betchete «ra-»

Prononçaedje[candjî]

Viebe[candjî]

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) ratchaftêye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) ratchaftez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) ratchaftans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) ratchaftêynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) ratchaftêyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) ratchaftéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) ratchaftêye
pårt. erirece (dj’ a, vos av) ratchafté
Ôtes codjowaedjes come tchicter

ratchafter (v. å coplemint)

  1. dire (bråmint des biessès sacwès).
    • Dji vos såreu co bén dire tot çou k' Djan a ratchafté ç' djoû la L. Somme (fråze rifondowe).
  2. ridire tofer.

Parintaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

Miniauge.gifLoukîz a : «Motyince:cåzer bråmint/walon»

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes[candjî]

± cåzer bråmint Miniauge.gifLoukîz a : Motyince:cåzer bråmint/walon
± ridire tofer