santé

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje latén «sanitas» (santé, purté, stocaesté) çou ki dene on mot avou l’ cawete « -té ».

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

santé femrin (nén contåve) todi singulî

  1. boun estat do coir ou l' esprit d' ene djin, d' ene biesse.
    • Awè des pûs, c’ est sene di boune santé Motî Léonard, p. 130 (fråze rifondowe).
    • Ça est i bon pol santé do s’ dispaitchî insi ? Motî Léonard, p. 691 (fråze rifondowe).
    • On n' sait çki c’ est del santé ki cwand on n' l’ a pus Motî Léonard, p. 711 (fråze rifondowe).

Ratourneures[candjî]

  1. a vosse santé

Parintaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

haiteyisté

Contråve[candjî]

maladeye

Ratournaedjes[candjî]

boun estat do coir ou l' esprit

Mot-fråze[candjî]

santé (nén candjåve)

  1. dijhêye cwand on leve on vere (di bire, di vén, di goet) divant del boere avou ds ôtes.

Sinonimeye[candjî]

Ratournaedjes[candjî]

dijhêye e tchocant les veres