sbate

Èn årtike di Wiccionaire.

Walon (Rifondou)[candjî]

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

sibate 1 u esbate 1 / sbate 1 (codjowaedje) [v.c]

1. bouxhî so on djaeyî po fé tchaire les djaeyes. F. "gauler".

2. bate comifåt (li boure, evnd.). F. "battre".

3. (pus stroetmint) bate li bouwêye avou des bastons. Elle alént sbate li bouwêye å bî, et pu li spåmer et rispåmer deus troes côps. Arthur Schmitz (fråze rifondowe). F. "battre".

| sibate 2 u esbate 2 / sbate 2 [f.n.] plantche po sbate li boure, li bouwêye. des mwins come des sbates des grandès foites mwins.

Tcherpetaedje[candjî]

viebe « bate », rafoircixhante betchete si-