si mari

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

si mari ès mari

Etimolodjeye[candjî]

Aplacaedje prono « si » + viebe «mari».

Viebe[candjî]

si mari viebe å prono muroetrece

  1. croere ene sacwè ki n' est nén vraiye.
    • Vos vs marixhoz, Monsieu, ca dj' rabresse Li ci k' a poirté mes deus saeyeas plins G. Ista (fråze rifondowe).
    • Èm cour n' est nén a l' djoye, I råvleye, i s' anoye. Vos pinsez k' c' est l' crapåde. Vos vs marixhoz, awè ! — Jean Godefroid (fråze rifondowe).
    • Vos n' vos sårîz mari : c' est lu k' est mwaisse J.-P. Dumont (fråze rifondowe).
    • Bon, bon, dji m' aveu mari divins les loyas ... ki l' ci ki n' s' a djamåy mari fote li prumire pire M. Lejoly (fråze rifondowe).
  2. (pus stroetmint) (mot d’ rilidjon) prinde po l' veur ene sacwè ki n' l' est nén, dins ene metowe rilidjon.

Parintaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

si brouyî, si tromper, si gôrer, erer

Sipårdaedje do mot dins les pårlers coinreces[candjî]

w. do Levant

Ratournaedjes[candjî]

± croere ene sacwè ki n' est nén vraiye
± croere ene sacwè fåsse po ene metowe rilidjon

Pårticipe erirece[candjî]

si mari o.

  1. Pårticipe erirece omrin do viebe "si mari", ki pout esse eployî come addjectif et come sustantif.
    • Mande escuze, dji m' a mari so vosse conte.

Ratournaedjes[candjî]

si mari

Codjowa[candjî]

Dobès rfondowes
si mari Equals sign.svg si marixh
Do viebe «si mari»
  1. a l' indicatif prezintrece, prumire djin do singulî
  2. kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, cogne camaerådrece
    • Vos estoz Colas Bouyon, oudon, dji m' mari ?