si reschandi

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

si reschandi ès reschandi s' reschandi

Etimolodjeye[candjî]

Aplacaedje prono « si » + viebe «reschandi»

Viebe[candjî]

si reschandi (viebe å prono muroetrece).

  1. fé po-z awè pus tchôd dins s' coir.
    • Ashioz vs toprès d' li stouve, et s' hapez ene miete di feu po vs reschandi Motî d’ Vervî (fråze rifondowe).
    • Dji nos vons reschandi addé l' feu Motî d’ Bastogne (fråze rifondowe).
    • On s' reschandirè å solea el coû, s' i s' mostere Motî Gilliard (fråze rifondowe).
    • Il aveut apresté on tchena d' estales, po Sint Nicolai fé ene bele blamêye, por lu s' reschandi J. Calozet (fråze rifondowe).
  2. (mot d’ meteyo) divni pus tchôd, tot djåzant do tins k' i fwait, u d' ôte tchoi.
    • Li tins s' reschandixhe Motî Toussaint (fråze rifondowe).
    • Li tins s' reschandit Motî del Lovire (fråze rifondowe).
    • I freut k' li tins s' reschandixhe po nos ptitès sminces crexhe Motî Gilliard (fråze rifondowe).
    • E moes d' måss, cwand ti rtoûnes del djalêye dins tere e tcherwant, li tere a do må di s' reschandi Båze di dnêyes di l’ Årdene nonnrece (fråze rifondowe).
    • Li solea s' a reschandi come on cour ki s' rewoeye G. Bernard (fråze rifondowe).

Sinonimeye[candjî]

si restchåfer, si ravigorer

Ratournaedjes[candjî]

± fé po-z awè pus tchôd
± divni pus tchôd, pol tins