si taper al diloujhe

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje prono « si » + viebe «taper al diloujhe».

Vierbire

si taper al diloujhe (viebe å prono muroetrece)

1. si mete a tchoûler.
2. (mot d’ meteyo) si mete al plouve, tot djåzant do tins.
   • Nosse tins a des låmes ås ouys, i s' taprè torade a l' diloujhe.

Ratournaedjes

si mete a tchoûler

• Francès : éclater en sanglots ^(fr)