tchîpter

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Mot-brut « tchip ».

Prononçaedje[candjî]

Viebe[candjî]

tchîpter (1ire troke) (codjowaedje)

  1. tchanter, fé des ptits sons, tot djåzant d’ on moxhon.
    • Li moxhon tchiptêye. Motî Haust (fråze rifondowe).
  2. (pa stindaedje do sinse) fé des ptits sons po s’ plinde d’ on må, tot djåzant d’ ene sakî.
  3. (pa stindaedje do sinse) crîner, wignî, croxhî, fé do brut, tot djåzant d’ ene sacwè.
    • Li djoû k’ vos voeroz ene creveure ou k’ vos l’ etindroz tchîpter, i n’ fårè nén aveur sogne di lyi dner on ptit côp d’ mårtea. J.-P. Dumont (fråze rifondowe).
    • Li rowe tchiptêye, fåt mete di l’ ôle. Motî Haust (fråze rifondowe et recråxheye).

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
  • tchîpter : R13

Ratournaedjes[candjî]

fé des ptits sons, tot djåzant d’ on moxhon
fé des ptits sons po s’ plinde d’ on må, tot djåzant d’ ene sakî
fé do brut, tot djåzant d’ ene sacwè