tchawåde

Walon (Rifondou)

Li rfondaedje di ç’ mot cial est co so balance.

Etimolodjeye

Do viebe « tchawer » avou l’ cawete « -åde ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /t͡ʃa.ˈwɒːt/ /t͡ʃa.ˈwɔːt/ /t͡ʃa.ˈwɑːt/ /t͡ʃa.ˈwoːt/ (betchfessî å)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /t͡ʃa.ˈwɔːt/
• Ricepeures : tcha·wåde

Sustantif

singulî	pluriyal
tchawåde	tchawådes

tchawåde femrin

1. laid moumint a passer.
   • Et les tchawådes diviè l’ bleu cir,
     S’ enairixhént des cwate coines del plaece. — Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.43, “Li Plèce Grétry” (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• gueuyreye
• hihåhå

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• tchawåde : E1

Li mot n’ est nén dins : E203, R10, C8

Ratournaedjes

tchawåde

• Francès : criaillerie ^(fr)