tchawer

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje "tchawe", avou l’ cawete di codjowaedje « -er »

Prononçaedje[candjî]

Viebe[candjî]

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) tchawe
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) tchawez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) tchawans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) tchawnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) tchawrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) tchawéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) tchawe
pårt. erirece (dj’ a, vos av) tchawé
Ôtes codjowaedjes sipepieus tåvlea

tchawer (v. å coplemint)

  1. (criyaedje di biesse) criyî po sacwants oujheas
    1. tot djåzant d' ene hoûlote.
      Ene tchawe-sori lyi vna raezer s' calote; ene hoûlote, sol piket do pré Roland, tchawa. M. Hicter (fråze rifondowe).
    2. tchîper a môde d' ene tchawe, tot djåzant d' èn ôte oujhea.
      Li morete tchawe avou des crinnants "tchîp" et gruziner des ptitès årgudinnes sins cogne. S. Quertinmont.
    3. cwåker, tot djåzant d' on coirbå.
  2. cåzer po ene djin.
    1. cåzer bråmint.
    2. raconter, dire (tocosté).
    Si l' efant aveut polou lére ou seulmint speli a dmey bén li prumire pådje tote etire, li mame aléve co tchawer tocosté: mi fi k' a tourné l' foyou ! H. Forir (fråze rifondowe).

Parintaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

Ratournaedjes[candjî]

± criyî, tot djåzant d' ene hoûlote
± tchîper a môde d' ene tchawe, tot djåzant d' èn ôte oujhea
± cwåker tot djåzant d' on coirbå
± cåzer bråmint Miniauge.gifLoukîz a : Sinonimeye:cåzer bråmint