tchivå-godén

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Plinne cogne (råle) Spotcheye cogne
tchivå-godén
/ʧi.'vɔː.gɔ.'dẽ/
tchvå-godén
/ʧfɔː.gɔ.'dẽ/

Etimolodjeye[candjî]

Spotchî aplacaedje di : «tchivå» + «å» + «godén» (lådje cotrê)

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
tchivå-godén tchivå-godéns

tchivå-godén omrin

  1. (foclore) tchivå d' cwårton porté pa èn ome ki parexhe end esse li cavalî.
  2. (pa stindaedje do sinse) onk k' on lyi fwait fé totes les olivetes.

Sinonimeye[candjî]

onk k' on lyi fwait fé ses corwêyes
E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.