mandaye

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

Sustantif[candjî]

mandaye o.

  1. li ci (cene) k' on lyi fwait todi fé çou k' les ôtes ni vlèt nén fé, et ki n' pout nén dire non.
    • Cwand elle aveut dandjî di s' fé remoenner å hamtea, del nute, cwand avént dvou travayî disk' a meynute meyzeure, c' esteut l' Esmayel li mandaye di siervice L. Mahin.
    F. homme à tout faire, manœuvre, petite main.
  2. sierveu, esclåve.
    F. serviteur, esclave.
  3. pitite djin, eneviè les rwès et les gros.
    • Po k' so li Rwè et les mandayes, I lujhe li solea sins låtchî (R. Viroux).
    F. simple citoyen.

Disfondowes: man'daye, man'dâye, mândaye.