tire-djus

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « tire-djus », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ti.ʀ ˈd͡ʒy/

Sustantif

singulî	pluriyal
tire-djus

tire-djus omrin

1. (vî mot) (mot des cinsîs) sistinme po tirer djus ene tcherêye di four, di djåbes.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Sinonimeye

• tire-diåle
• diåle

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• tire-djus : E1
• tère-djus : E1

Ratournaedjes

tire-djus

• Francès : (lit.) tire-en-bas ; levier utilisé pour serrer la charretée de foin, etc. (nén ratournåve direk e francès)