èn nén esse bén dins ses lokes
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « èn nén » + « esse » + « bén » + « dins » + « sess » + « lokes ».
Vierbire
[candjî]èn nén esse bén dins ses lokes (si codjowe avou esse)
- esse må a si åjhe, purade après on racro.
- Li samwinne passêye, dji n’ a nén stî foirt bén dins mes lokes (a cåze del moirt d’ on fel soçon). — Dominique Heymans (fråze rifondowe).
Ratournaedjes
[candjî]esse må a si åjhe
Francès : être mal dans sa peau (fr)
