cocåd : Diferince etur modêyes

Èn årtike di Wiccionaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Fatima (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 1: Roye 1:
=={{=wa=}}==
{{djermon-motwi}}

{{==E}}
{{Bdjla}} «[[cocum]]» (grin), {{caw-åd}}.

{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /kɔ.'kɔː/ /kɔ.'koː/ /kɔ.'kaːʀ/ {{BS-å-}}
** {{pzc}} {{AFE|/kɔ.'kɔː/}}
* [[ricepeure|Ricepeures]]: co·cåd

{{==Su}}
{{-suwa-S}}
{{np}} {{o}}
# {{mo-ef}} [[oû]].
#:''Mins cwè? Cwè çk' i gn a co? El poye a fwait s' {{np3}} {{JBeau}}?
# {{zolo}} schafiote di mosse.
#:''Gn aveut des {{np3s}} d' mosse come des tas d' pire ''([[w:Willy Marchal|Willy Marchal]]).

{{==Reu}}
[[plin come on cocåd]]

{{==Pa}}
* [[cocåde]], [[cocårder]]
* [[cocogne]]

{{==Sp}}
{{WC}}, {{WM}}, {{WL}}

{{==Or}}
{{t-copete}}
{{Fel}}
* cocå [E1]; cocô [O0]
* cocâr: [[w:Willy Marchal|Willy Marchal]]
{{t-mitan}}
{{Rif}}
* {{R10}}, [[R11]]
* [[cocå]]: [[R10]] {{Rif?}}
{{t-dizo}}
{{ôs}} {{mnd}} [[S117]]

{{==Ra}}
{{ratour|± oû, po èn efant
|fr= {{t+|fr|œuf}}
|}}
{{ratour|± schafiote di mosse
|fr= {{t+|fr|coquille}}
|}}

Modêye do 31 octôbe 2016 à 16:38

Walon

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén «cocum» (grin), Modele:caw-åd.

Prononçaedje

Sustantif

singulî pluriyal
cocåd cocåds

cocåd omrin

  1. (mot d’ efant) .
    Mins cwè? Cwè çk' i gn a co? El poye a fwait s' cocåd Modele:JBeau?
  2. (mot d’ zolodjeye) schafiote di mosse.
    Gn aveut des cocåds d' mosse come des tas d' pire (Willy Marchal).

Ratourneures

plin come on cocåd

Modele:==Pa

Sipårdaedje

w. do Coûtchant, w. do Mitan, w. do Levant

Ortografeyes

Sicrijhas do 20e sieke (Feller, Feller ricandjî, nén Feller)

E rfondou walon

Mins l' mot n' est nén todi dins : S117

Ratournaedjes

± oû, po èn efant
± schafiote di mosse