a poenne

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Shûte des mots : « a » + « poenne ».

Prononçaedje[candjî]

Advierbire[candjî]

a poenne (nén candjåve)

  1. djusse (po ene accion ki vént di cmincî).
    • Sint-Pire esteut a poenne levé
      K’ on Djeyova a vnou toker. J. Boinet (fråze rifondowe).
  2. djusse (po ene ki n’ sårè motoit fini).
    • On pout a poenne ariver al fén do moes sins desses.
  3. djusse (po ene sacwè k’ end a nén bråmint).
    • I gn aveut rén portant : pont d’ grande veye, a poenne sacwantès falijhes, sacwantès abeyes a pô près discårlêyes. L. Hendschel, So l’ anuti.

Sinonimeye[candjî]

a schipe, djusse

Ratournaedjes[candjî]

po ene accion ki vént di cmincî
po ene ki n’ sårè motoit fini
po ene sacwè k’ end a nén bråmint