abôdjé

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « abôdjé », el pout stitchî vaici..

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /a.bɔː.ˈd͡ʒe/
  • (pa rfrancijhaedje) /a.bɔ.ˈd͡ʒe/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /a.bɔː.ˈd͡ʒe/
• Ricepeures : a·bô·djé

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	abôdjé	abôdjés
femrin padrî	abôdjêye	abôdjêyes
femrin padvant	abôdjêye	abôdjêyès

abôdjé omrin; (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

1. k' est dvins ene mwaijhe sitouwåcion.
   • Come dji so-st abôdjé — Motî d’ Nivele (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• kitapé
• måfotou
• so ene måle coxhe

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• abaudjé : O4
• abaudjéye : O4

Sipårdaedje do mot

w. do Coûtchant

Ratournaedjes

abôdjé

• Francès : en mauvaise posture ^(fr), mal en point ^(fr)