arnicotea

Rhizotrogus aestivus

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « arnicot » avou l’ cawete « -ea ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /aʀ.ni.kɔ.ˈte/ /haʀ.ni.kɔ.ˈtɛː/ /aʀ.ni.kɔ.ˈke/ /haʀ.ni.kɔ.ˈkɛː/ /aːʀ.ni.kɔ.ˈkɛː/ (betchfessî ea, halcrosse rîlêye)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /aʀ.ni.kɔ.ˈtja/ (waire u nén prononcî insi å 20inme sieke)
• Ricepeures : ar·ni·co·tea

Sustantif

singulî	pluriyal
arnicotea	arnicoteas

arnicotea omrin

1. (no d’ djonne di biesse) djonne baloujhe.
2. (no d’ inseke) pitite sôre di baloujhe, ki l’ sincieus no, c’ est : Rhizotrogus spp..
3. baloujhe ordinaire.

Sinonimeye

• (pitite sôre di baloujhe, Rhizotrogus): baloujhe del Sint-Djhan, balowe di four, bidiwe di four, baloujhe d' Espagne

Ortografeyes

Divant 1900 :

• harnicotai : S100

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• ârnicokê : S117
• arnicoté : S107
• harnicokê : S117
• arnicokê : G208, S107, S117

E rfondou walon :

• arnicotea : R10 ^(lére)

Sipårdaedje do mot

w. do Coûtchant, w. do Mitan, Basse Årdene, w. do Levant

Ortografeyes

Divant 1900 :

• harnicotai : S100

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• arnicoké : G208 p. 279
• ârnicokê : S117
• arnicoté : S107
• harnicokê : S117
• arnicokê : S107, S117, G208 p. 279

E rfondou walon :

• arnicotea : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

pitite sôre di baloujhe, Rhizotrogus Loukîz a : « baloujhe del Sint-Djhan »

• Francès : rhizotrogue ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike arnicotea (discramiaedje) so Wikipedia