arnicot

Walon (Rifondou)

• 

Etimolodjeye

Bodje «Arnol» avou l’ dobe cawete « -icot »; li ptit no «Arnol» esteut siervou po on cocou (come wiyinme); li baloujhe åreut stî lomêye insi a cåze di ses coines (loukîz a «coirnåd», «côrnârd»); mot cité dins l’ FEW 21 276.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /aʀ.ni.ˈkɔ/ /aːʀ.ni.ˈkɔ/ /haʀ.ni.ˈkɔ/ /haːʀ.ni.ˈkɔ/ /aʀ.ni.ˈkɔː/ /a.ʀi.ˈkɔ/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /aʀ.ni.ˈkɔ/
• Ricepeures : ar·ni·cot

Sustantif

singulî	pluriyal
arnicot	arnicots

arnicot omrin

1. (no d’ inseke) baloujhe.
   • (E moes d' may), on-z aléve ås arnicots — Motlî Pire Djilet d après Bouyon (fråze rifondowe).

Parintaedje

arnicotea

Sinonimeye

baloujhe; Loukîz a : « åbalowe »

Sipårdaedje do mot

Årdene nonnrece (Basse Simwès)

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• arnicå : S117
• aricot : S117
• hârnicot : S25
• = ? (arnikå) : G152 hagnon 822
• arnicot : S107 (notûle p. 82), S117, G27, G208 p. 279
• = ? (arniko) : G152 hagnon 822
• harnicot : S109, S117, G208 p. 279
• = ? (ariko) : G152 hagnon 822
• arnico : S5
• = ? (harniko) : G152 hagnon 822

E rfondou walon :

• arnicot : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

baloujhe Loukîz a : baloujhe

• Francès : hanneton ^(fr)
• Gåmès : arnicot
• Tchampnwès : érnicot

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike arnicot so Wikipedia