baltaedje

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Prononçaedje[candjî]

Etimolodjeye 1[candjî]

Do viebe « balter » avou l’ cawete « -aedje ».

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
baltaedje baltaedjes

baltaedje o.

  1. balançmint, halcotaedje.
    • Li baltaedje des aiwes, des foyes, des påtes, des aiyes, do balancî d’ l’ ôrlodje.
  2. djinti riyaedje so ene sakî.
    • I n’ etind nén l’ baltaedje, i s’ måvele so l’ côp.
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
  • baltaedje : R9
Ratournaedjes[candjî]
balançmint, halcotaedje

Etimolodjeye 2[candjî]

Do viebe « balter » avou l’ cawete « -aedje ».

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
baltaedje baltaedjes

baltaedje o.

  1. no d’ fijhaedje et no di çou k’ est fwait (accion et si adierça) do viebe balter.
    Egzimpe a radjouter. (Candjî)
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
  • baltaedje : R9
Ratournaedjes[candjî]
baltaedje
  • Flag of France.svg Francès : action de se passer la balle