bordjoezreye

Walon (Rifondou)

Li rfondaedje di ç’ mot cial est co so balance. Fåt i scrire « bordjoezreye » u « bordjoesreye » ?

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

Etimolodjeye

Bodje « bordjoez- » ‎(« bordjoes ») avou l’ cawete « -reye ».

Sinonimeye

• moncelreye

Ortografeyes

Divant 1900 :

• borjeuzri : E212 ^(lére)
• borjeûzrèïe : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• bordjwès'riye : O4
• bourdjwès'riye : O4
• bourjwazîe : S0
• bordjeûs'rèye : E1, E21
• bourjwès'riye : O4

E rfondou walon :

• bordjwèserîye : R1
• bordjoesreye : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

classe sociåle k' a des cwårs

• Espagnol : burguesía ^(es)
• Francès : bourgeoisie ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike bordjoezreye so Wikipedia