-reye

Walon (Rifondou)

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ʀɛj/ /ʀiːj/ /ʀij/ /ʀiː/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀɛj/

Etimolodjeye 1

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « -reye », el pout stitchî vaici.

Cawete

-reye femrin

1. (veyou d’ mwaijhe pårt)
   1. (avou on viebe) mwaijhe manire di fé l’ accion, mwais rzultat d’ l’ accion :
      • berdelreye, sôtelreye, baweyreye, ahoûlreye,…
   2. (avou on no) laide sacwè fwaite på bodje.
      • såvadjreye, waeraxhreye, araegnreye,…
2. nén veyowe do mwais costé :
   1. troke d’ ene minme sacwè.
      • cavalreye, tancreye,…
   2. botike ordinaire, ki l’ bodje, c’ est l’ ome di mestî.
      • boledjreye, mangonreye, botchreye, coirbijhreye, biedjreye,…
   3. plaece k’ on fabrike li bodje.
      • tchapelreye, casrolreye,…
   4. totès sôres di cayets a vey avou l’ bodje.
      • éndjolreye,…
   5. cwårtî d’ l’ economeye a vey avou l’ bodje.
      • ostelreye, biyetreye, mônreye,…

Ortografeyes

E rfondou walon :

• -reye : R9 ^(lére)

Ratournaedjes

-reye

• Almand : -rei ^(de)
• Inglès : -ry ^(en)
• Espagnol : -ría ^(es)
• Francès : -rie ^(fr)
• Neyerlandès : -rie ^(nl)

Etimolodjeye 2

Cawete -eye (avou on ristitchî R).

Cawete

-reye femrin

1. mots askepyîs tot seus.
   • farmaçreye, årmonreye, Walonreye
2. noûmots d’ ehåyaedje.
   • Moritanreye

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike Cawete -reye so Wikipedia