buro

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Wikipedia-logo-en.png Racsegnes eciclopedikes
po tos les sinses
do mot «buro»

Flag of Wallonia.svg Walon

Etimolodjeye

Calcaedje do francès «bureau» (minme sinse)

Prononçaedje

Sustantif

singulî pluriyal
buro buros

buro o.

  1. tåve (sovint avou des ridants) k' on s' î ashît po scrire.
    Dijan est ashî å buro, e trin di scrire, di croyner, di rabate (M. Colombin).
  2. plaece avou ç' meube la.
    Cwand il est e buro, i prind l' telefone, minme tins d' prandjire mins vaici å mess, tûtûte.
  3. ovraedje k' i gn a k' a scrire, dins ene administråcion, ene eterprijhe.
    Vos boevoz do tchampagne distins les eures di buro (G. Massart).
  4. siervice d' ene administråcion.
    I travaye dins les buros
    Vos fåt aler å buro des etrindjirs.
  5. eterprijhe di siervices.
    Dispu ki Vera aveut moussî come aprindisse-sitadjaire å Buro Marinov, la cåzumint èn an did ça, l' Esmayel n' esteut pus l' minme (L. Mahin dins «Vera»)
Piceures di croejhete

sovint esse eployî avou li dvancete «so»:

I scrît so s' buro (D.T.W.).
I va so s' buro (D.T.W.).
Parintaedje

buralisse, burotike

Sinonimeye
Ortografeyes

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « buro », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el djivêye.

Mins l' mot n' est nén todi dins :

Ratournaedjes

± meube po scrire sissu
± plaece d' ovraedje avou ç' meube la