côp d’ pî
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « côp » + « d’ » + « pî ».
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
- prononçaedje zero-cnoxheu : /kõt.piː/
- Ricepeures : côp· d’ pî
Sustantivire
[candjî]singulî | pluriyal |
---|---|
côp d’ pî | côps d’ pî |
côp d’ pî omrin
- côp diné avou l’ pî, po fé må, po fé toumer ene sakî.
- Les gretes, les côps d’ pî, les côps d’ pogne,
Aplovèt tés ki des gurzeas— Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.36, “Battaye di Feumme !” (fråze rifondowe).
- Les gretes, les côps d’ pî, les côps d’ pogne,
Ratournaedjes
[candjî]côp d’ pî
- Francès : coup de pied (fr)