côp di spale

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : «côp» + «di» + «spale».

Sustantivire

côp di spale femrin

1. aidance.
   • Joëlle Spierkel, avou on côp di spale dèl dèssineûse Muguette Donnay, propôse one vôye qu’assatche ostant lès maîsses po chaper/sèmer l’ walon, qui lès djon.nes po l’aprinde po l’ comprinde, po l’ choûter, po l’ causer, po l’ lîre, po l’ sicrîre èt po l’ tchanter !— JSpi, Lès grands-åbes Noer Boton l° 505, p. 20-21..

Sinonimeye

côp d' mwin, aidance

Ratournaedjes

côp di spale

• Francès : coup de main ^(fr), aide ^(fr)