cût

Walon (Rifondou)

Pårticipe erirece

	singulî	pluriyal
omrin	cût	cûts
femrin	cûte	cûtes

cût omrin

1. Pårticipe erirece do viebe del cénkinme troke : «cure».
   • Li tchå a stî cûte pa èn aide-coujhnî nén trop sûti.

Ratournaedjes

p. erirece d' on viebe parey a « cure »

• Inglès : cooked ^(fr)
• Francès : cuit ^(fr)
• Neyerlandès : gekoogd ^(nl)

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	cût	cûts
femrin padrî	cûte	cûtes
femrin padvant	cûte	cûtès

cût omrin

1. po èn amagnî : k' a stî apresté po-z esse magnî, tot l' fijhant tchåfer.
   • DJÅKE. Mi tchene e-st ele cûts ?
     LIZA. -Awè.
     DJÅKE. (al tåve). - Dji m' va côper m' påsse et m' froumadje adon.
     LIZA. -Ni vnoz nén co avou tos vos flairants sacwès so m' prôpe tåve, savoz !
     DJÅKE. -Flairants sacwès ? C' est des betchêyes, des viers, do froumadje, del påsse, do sonk… — Joseph Mignolet, "Milionêre !" (1934), p.3-4 (fråze rifondowe).
2. po on materiå : k' a stî rindou deur après aveur sitî lontins tchåfé.
3. sô (d' awè trop bevou).
   • Et on est la, completmint cûts — Philippe Antoine (fråze rifondowe).

Mots d’ aplacaedje

cûte poere (pluriyal: cûtès poeres)

Sinonimeye

• (sô): Loukîz a : «sô»

Ortografeyes

Divant 1900 :

• kû : E203 ^(lére)
• ku : E178 (a « tro pô ku »)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• cût : O4
• cût, cûte : C8, E1

E rfondou walon :

• cût : R13
• cût, cûte : R9 ^(lére), R10 ^(lére)

Ratournaedjes

sô

• Francès : saoul ^(fr), ivre ^(fr), givré ^(fr)