coirneu

Walon (Rifondou)

• 
• 

Etimolodjeye

No d’ fijheu do viebe : «coirner».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /kwaʀ.ˈnøː/ /kwɛʀ.ˈnøː/ /kwaːʀ.ˈnøː/ /kõʀ.ˈnøː/ /koːʀ.ˈnøː/ /kuːʀ.ˈnøː/ /kɔʀ.ˈnøː/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /kwaʀ.ˈnøː/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : coir·neu

Sustantif

	singulî	pluriyal
omrin	coirneu	coirneus
femrin	coirneuse	coirneuses

coirneu omrin

1. (muzike) djouweu d' coine di tchesse.
2. shofleu dins ene coine di houcaedje.

Ortografeyes

Divant 1900 :

• coirneu : E177 (1823)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• côrneû : O0
• coûrneû : O0
• cwarneu : C8
• coûrneû, coûrneûse : O4

E rfondou walon :

• coirneu, coirneuse : R9 ^(lére), R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

onk ki shofele dins on / ene coine

• Arabe marokin : نفّاخ ^(ary) =‎ neffakh
• Francès : souffleur ^(fr) (de cor, de corne)