cou so xhame

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « cou » + « so » + « xhame »

Addjectivire

cou so xhame (nén candjåve)

1. ki dmeure la ashiou (ashiowe).
2. (pus stroetmint) dimorant la come viye djonne feye, djalote des ôtes båsheles marieyes.
   • Vos, vs seroz cou so xhame
     a lzès vey d’ å lon
     ‒ bén des ureusès mames ‒
     atchoufter leus poyons — Camille Gaspard, dins l' powinme « Li fiesse », metou e muzike pa Jules Bastin (fråze rifondowe).

Contråve

• måy cou so xhame (ni måy esse cou so xhame)
  • måy cou so xhame, nén pus ki l’ Savtî ki rene

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• cou so ham′ : E170

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• cou so hame : E182

E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.