croye

Walon (Rifondou)

• 

  croyes di coleur

• 

  falijhe di croye

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes :
    • /kʀoːj/ /kʀõj/ /kʀɔ̃j/ /kʀuːj/ /kwɛj/ (betchfessî oy)
    • (pa rfrancijhaedje) /kʀɛːj/ /kʀɛj/ /kʀwaj/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /kʀõj/
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
croye	croyes

croye femrin

1. (nén contåve) (djeyolodjeye) blanke pire di castinne, foirt fråjhûle.
   • I nos cåzéve des falijhes di croye di Douve.
   • Et so li dzeur, i n' fåt waire grawyî po-z avni al croye, la k' on-z î trouve des pires di flin — Louis Lagauche, "Li hatche di bronze" (1937), p. 9 (fråze rifondowe).
2. (contåve) (mot des scoles) pitit baston di cisse pire la, po scrire so ene ardwesse, on noer tåvlea.
   • Li croye si spiya e deus.
   • Po distrure on no scrît al croye, avou deus låme, i gn a po fé — Jean Guillaume (fråze rifondowe).

Parintaedje

• croyon
• croyixheus, croyleus
• croyoe
• croyler, croyî, croyter
  • croylaedje, croyleu

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• crôye : C8, E1, E165 p. 62, S0, S17 p. 17, S117
• croye : O4
• crwaye : S0
• créye : S36 ^(lére)
• croûye : S0
• crêye : S0
• crauye : S17 p. 17
• crô.ye : S109
• cwèye : O4
• cröye : S107

E rfondou walon :

• croye : R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

blanke pire di castinne, foirt fråjhûle

• Arabe : طبشير ^(ar) =‎ Tabachîr
• Inglès : chalk ^(en)
• Francès : craie ^(fr)
• Neyerlandès : kalk ^(nl)

Waitîz eto

• Lijhoz l’ årtike croye (discramiaedje) so Wikipedia
• Lijhoz l’ årtike croye (djeyolodjeye) so Wikipedia
• Lijhoz l’ årtike croye (di scole) so Wikipedia