Aller au contenu

d’ abîme

Èn årtike di Wiccionaire.

Etimolodjeye

[candjî]

Shûte des mots : « d’ » + « abîme »

Advierbire

[candjî]

d’ abîme

  1. foitmint, timpesse.
  2. pol rawete.
    • DJEDJENE. - Ni boeroz vs nén l' cafè avou nozôtes ?
      HOUBERT. - Dji va rivni, d’ abîme i n' est troes eures et dmeye, disk' a torade. (I sôrtixh pal fond). Antoine Bouhon, Les Brixhes da Gèrâ, 1900, sinne V, p.15 (fråze rifondowe).
    • D' abîme, s' elle a ene miete d' oneur,
      Li honte lyi dvreut fé baxhî l' tiesse ;
      Et pere et mere catchront s' måleur
      A tot l' vinåve ki s' louke e coisse. Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.122, Lès omes, Tchansonète po feume (1903) (fråze rifondowe).
    • MATÎ. - D' abîme, dji dirè todi come li spot : « La critique est facile, mais l’ art est difficile ! »
      HINRI (riyant) – Dificile ! Way li kéne !
      MATÎ. - Way li kéne ! Pocwè don way li kéne ? N’ est ç’ nén bén dit ? — LGcco, 1904, p.5 (fråze rifondowe).
    • Mi, dji n' mi marixh måy. D' abîme, cisse botaye la sol tåve, mi dene råjhon. Joseph Mignolet, Al bèle fontinne, 1924, p.35 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

[candjî]

Sipårdaedje do mot

[candjî]

w. do Levant

Ortografeyes

[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes

[candjî]
d’ abîme