dihale

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Svierba do viebe « dihaler »

Sustantif

singulî	pluriyal
dihale	dihales

dihale femrin

1. operåcion la k' on s' mete cwite d' ene sacwè k' ehaléve.
   • (Tos les efants avént des pious) Les Amerikins ont vite arindjî ça: al sicole, grande dihale po tolmonde — Robert André, dins Del pire di molén al pire d' åté p. 37 (fråze rifondowe).

Sinonimeye

dihalaedje, dihaleure

Contråve

ehale

Ortografeyes

Divant 1900 :

• dihale : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• dishale : E1, S0
• dihale / d’hale : E1
• duwale : S0
• duhale / d’hale : E34

E rfondou walon :

• dihale / dhale : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

operåcion la k' on s' mete cwite d' ene sacwè k' ehaléve

• Francès : débarras ^(fr), déblayage ^(fr)

Codjowas

dihale

1. indicatif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « dihaler ».
2. suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « dihaler ».
3. kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece, do viebe « dihaler ».