dimwezele

Walon (Rifondou)

Plinne cogne	Spotcheye cogne
dimwezele /dimwɛzɛl/	dmwezele /nmwɛzɛl/

Li rfondaedje di ç’ mot cial est co so balance. Fåt i scrire « dimwezele » u « damjhele » ?

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « demoiselle » (minme sinse).

Sustantif

singulî	pluriyal
dimwezele	dimwezeles

dimwezele femrin

1. damjhele (tos les sinses).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• dumwèzèle / d'mwèzèle : E34, G208
• dumwazèle / n'mwazèle : G208
• dèm'wèzèle : O0
• dimwèsèle : C1, C13
• dumwazèle : E21
• dumwazèle / dmwazèle : S0
• dimwèzèle / n'mwèzèle : G208
• dimwèzèle : C9
• dèmwèzèle : G208, O0
• dèmwazèle : O4
• dimwèzèle / d'mwèzèle : E1, G208
• dèmwèsèle : O2

E rfondou walon :

• dimwezele / dmwezele : R10 ^(lére)