enûle

Walon (Rifondou)

• 
  enûles so solea moussant
• 
  areyoplane ki s' enûle

Etimolodjeye 1

Riscôpaedje d' on shuvion «ezès nûles» divnou «e-z enûle». Li riscôpaedje est motoit mostré dins on vî papî d' procès d' macrales di 1680 ki scrît "ez esnoulles".

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɛ.ˈnuːl/ (minme prononçaedje pattavå)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛ.ˈnyːl/ (waire u nén prononcî insi å 20inme sieke)
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
enûle	enûles

enûle femrin

1. (mot d’ meteyo) nûlêye.
   • I s' nourit des enûles so solea moussant — Motî Toussaint (fråze rifondowe).
   • I s' eleve des grossès enûles sol trô d' Måmdiy — Motî Toussaint (fråze rifondowe).

Ratourneures

1. come ene enûle: foirt gros.
   • On boû come ene enûle.
2. trawer ene enûle (v. sins djin) ploure a rlaye, ploure a drache. (de= Wolkenbruch)
   • Il a trawé ene enûle

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• ènoûle : E145, E165 p. 113, E200, G203 p. 79

E rfondou walon :

• enûle : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

nûlêye Loukîz a : nûlêye

• Francès : nuage ^(fr)

Etimolodjeye 2

Svierba do viebe « enûler » çou ki dene on mot avou l’ betchete di codjowaedje « e- » d’ endalaedje (codjowa).

Codjowas

enûle

1. indicatif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « enûler » et «s’ enûler».
   • Louke, la s' dragon volant ki s' enûle.
2. suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « enûler » et «s’ enûler».
   • Fåt k' dj' elzî enûle leu tchestea volant.
3. kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece, do viebe « enûler » et «s’ enûler».