eritance

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « eriter » avou l’ cawete « -ance ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɛ.ʀi.tãs/ /ɛ.ʀœ.tãs/ /ɛ.ʀi.tɔ̃s/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛ.ʀi.tãs/
• Ricepeures : eri·tance

Sustantif

singulî	pluriyal
eritance	eritances

eritance femrin

1. eritaedje d' ene djin ki vént d' mori.
   • K' i dene ses afwaires come eritances azès Baronhé — Sintake Rimåke (fråze rifondowe).
   • Èm viye caftire, C' est po docuns l' ramasse-poûssire El feraye k' on dene å lokî; Mins mi eritance, èm viye caftire, Mete do bouneur plin mes deus iys. — Alfred Neufort (fråze rifondowe).
   • Les efants ont leu pårt d' eritance, mins l' mame wåde l' uzufrut so totafwait.
2. totès sacwès, biyolodjikes ou cultureles, ki vnèt des tayons et ratayons.
   • Li lingaedje da nozôtes, c' est on boket d' nosse veye L' eritance des tayons k' i n' fåt nén fastrouyî. — Joseph Boucher (fråze rifondowe).

Ratourneures

1. maladeye d' eritance maladeye di famile.

Sinonimeye

• eritaedje

Mots vijhéns

• (eritance couturele) : patrimoenne

Ratournaedjes

totès sacwès, biyolodjikes ou cultureles, ki vnèt des tayons et ratayons

• Inglès : inheritance ^(en)
• Francès : héritage ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike eritance so Wikipedia