flotchreçmint
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Bodje « flotche », avou l’ dobe cawete « -reçmint », ou bodje « flotchrece » avou l’ cawete « -mint »; (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 2010).
Adviebe
[candjî]flotchreçmint (nén candjåve)
- tot fjhant ene flotche (ene fåte).
- Asteme : li prumire sicole, c' est l' mårdi 4 et nén l' 2 come marké flotchreçmint dins l' emile. — Lucyin Mahin.
Sinonimeye
[candjî]Ratournaedjes
[candjî]tot fjhant ene flotche
- Almand : irrtümlicherweise (de), fälschlicherweise (de), unrichtig (de)
- Inglès : erroneously (en), incorrectly (fr)
- Espagnol : erróneamente (es), incorrectamente (es)
- Francès : fautivement (fr), incorrectement (fr), à tort (fr)