lujhant

Walon (Rifondou)

Pårticipe prezintrece

lujhant (nén candjåve)

1. Do viebe « lure »

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	lujhant	lujhants
femrin padrî	lujhante	lujhantes
femrin padvant	lujhante	lujhantès

lujhant omrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

1. ki lût.
   • Ele là d’zeûr… â cir… riglatihante et bèle
     Come ine andje ad’hindou dès lûhants tchamps floris…
     Ele sorèye, et s’ sorîre parèye qui l’vin, troubèle
     Li djônê qui djêrèye dè coyî ses law’ris…
     — Joseph Mignolet, "Les håyes sont rfloreyes", "Li Glwere", 1921, p. 79.
   • Dji n' sai çou k' i calmaxhe dizo s' lujhante carcasse — RPai (fråze rifondowe).
   • Adon l' moteur foircixh; i petårdêye, hansixh, boerlêye; li batchea monte et s' implixh d' årzeye, la k' s' efoncèt les lujhantès brokes d' acî emantcheyes sol boird — MFab, "Li hatche di bronze" (1937), p. 48 (fråze rifondowe).

Mots d’ aplacaedje

• vier-lujhant

Sinonimeye

• blawtant, blincant, rilujhant

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• lûjant : C8, C9, O4
• lûjante : O4
• lûhant : E1

Ratournaedjes

lujhant

• Francès : brillant ^(fr), resplendissant ^(fr)